अंतःविषय सामाजिक विज्ञान के वैश्विक जर्नल

अमूर्त

बाली भाषा में संबंधात्मक निर्माणों के अर्थ को उजागर करना

मैं न्योमन सेडेंग और मैं न्योमन उदयाना

यह शोध पत्र बाली भाषा में रूप और अर्थ के परिप्रेक्ष्य से जननात्मक के बारे में चर्चा करता है। इस अध्ययन में दो शोध प्रश्नों का उत्तर दिया जाना था; i) अंग्रेजी का जननात्मक रूप BL में कैसे व्यक्त किया जाता है? ii) खंड की अंतर्निहित संरचना क्या है जहाँ से जननात्मक संरचना प्राप्त होती है? यह अध्ययन एक पुस्तकालय अनुसंधान है और डेटा कई बाली लघु कथाओं से लिया गया था और कुछ उदाहरण स्व-निर्मित हैं क्योंकि शोधकर्ता इस भाषा के मूल वक्ता हैं। डेटा आम भाषा और बाली के मध्य स्तर के रूप में है। समस्या को हल करने के लिए प्रासंगिक सिद्धांत आकृति विज्ञान, वाक्यविन्यास और अर्थ का सिद्धांत है। सभी डेटा का विश्लेषण गुणात्मक वर्णनात्मक दृष्टिकोण के माध्यम से किया गया था, एक विधि जो BL में जननात्मक से जुड़ी सभी भाषाई घटनाओं का वर्णन करती है और उन्हें शब्दों में वर्णित करती है और अस्थायी निष्कर्ष निकाले गए। चर्चा से, यह पाया गया कि अंग्रेजी की दोनों GS संरचनाओं की BL में एक ही संरचना है, अर्थात: मुख्य संज्ञा + (संशोधन) + जननात्मक चिह्न। नामकरण चिह्नांकन एक जैसा नहीं है, अंतर अंतर्निहित खंडों के क्रिया समूह पर आधारित है और क्रिया क्रिया से व्युत्पन्न नामकरण रूपात्मक प्रक्रियाओं जैसे प्रत्यय {पे--अन) द्वारा चिह्नित है, जैसे; इ बापा सुबा टेका 'पिता आए हैं' ïƒ पे-टेका-अन बापने ‘पिता आ रहे हैं', इडीह ‘मांगना'ïƒ पेंग-इडीह-अन ‘अनुरोध', मे-जालान ’चलना’ ïƒ पे-जालान ‘चलने का तरीका'। घटनाओं और प्रक्रिया की क्रियाओं को मूल रूप से जुड़े प्रत्यय {-अन} की प्रक्रिया के माध्यम से नाममात्र किया जाता है, जैसे; मा-केप्लग 'विस्फोट हुआ' ïƒ केप्लग-आन 'विस्फोट', मा-जेदार 'विस्फोट आग्नेयास्त्र' ïƒ जेदार-आन 'विस्फोट', मे-लुआब 'उबलना' ïƒ लुआब-आन 'उबलने की प्रक्रिया'। अधिकारपूर्ण अर्थ के साथ नामकरण के नियम ऊपर बताए गए नियमों के समान ही हैं, लेकिन मुख्य संज्ञा को अधिकार प्राप्त संज्ञा द्वारा भरा जाता है, जिसके बाद एक संज्ञा या सर्वनाम होता है जो जनन चिह्न के साथ जुड़ा होता है। विशेषण से व्युत्पन्न जीएस की मुख्य संज्ञा में {के-आन} रूपात्मक चिह्न होता है; अगुंग 'महान' ïƒ के-अगुंग-आन 'महानता', असरी 'सुंदर' ïƒ के-असरी-आन 'सुंदरता' और अन्य। शब्दार्थ की दृष्टि से, जीएस में अर्थ संबंध शामिल हैं जैसे; i) एक अधिकार संबंधकारक जिसमें शामिल हैं, निर्जीव वस्तुएं जो हस्तांतरणीय हो सकती हैं, पारिवारिक संबंध, शरीर के अंग, क्षणिक स्वामित्व। ii) घटनाओं, प्रक्रियाओं और क्रियाओं से व्युत्पन्न जीएस में प्रत्येक क्रिया के मूल अर्थ से व्युत्पन्न अर्थ होता है, और iii) एक वर्णनात्मक संबंधकारक में अर्थ शामिल होता है; शामिल है, मूल रूप से, और गुणवत्ता का स्थान और अर्थ विधेय विशेषण से व्युत्पन्न संज्ञा में पाया जाता है।