योशिहिको याबुकी और हिरोकी ताकागी
टर्मिनोलोजिया एनाटोमिका में कार्डिनल लिगामेंट और ट्रांसवर्स सर्विकल लिगामेंट को अलग-अलग इकाई के रूप में नहीं पहचाना गया है। ट्रांसवर्स सर्विकल लिगामेंट के समानार्थी होने के रूप में कार्डिनल लिगामेंट की इस व्याख्या का नैदानिक शरीर रचना विज्ञान पर और परिणामस्वरूप, सर्विकल कैंसर के लिए ऑपरेटिव प्रक्रियाओं पर गहरा प्रभाव पड़ा है। इसने लेखक को दो पार्श्व पैरामीट्रिया के बीच अंतर की जांच और विश्लेषण करने के लिए प्रेरित किया। यह सर्विकल कैंसर के लिए नैदानिक शरीर रचना विज्ञान और सर्जरी के इतिहास पर शोध के माध्यम से किया गया था, साथ ही लेखक की कट्टरपंथी हिस्टेरेक्टोमी और शव विच्छेदन के लिए शल्य चिकित्सा प्रक्रियाओं से डेटा भी शामिल था। सैवेज के सिद्धांत (1875), क्लार्क की सर्जरी और वर्थाइम की सर्जरी के लेखक द्वारा किए गए विश्लेषण से इस बात के प्रमाण मिले कि कार्डिनल लिगामेंट को मूत्रवाहिनी के औसत दर्जे के पैरामीट्रियम के रूप में संदर्भित किया जाता है। इसके अलावा, मैकेनरोड के सिद्धांत, लैट्ज़को की सर्जरी और ओकाबायाशी की सर्जरी के विश्लेषण से, ट्रांसवर्स सर्विकल लिगामेंट को पार्श्व पैरामीट्रियम पाया गया जो कार्डिनल लिगामेंट को पेल्विक साइडवॉल तक बढ़ाता है। हालांकि, वास्तविक नैदानिक अभ्यास में अनुप्रस्थ ग्रीवा स्नायुबंधन एक कलाकृति है जिसे त्रिकास्थि पहलू की ओर लंबवत रूप से खोदा जा सकता है और पैरावेसिकल और पैरारेक्टल रिक्त स्थान के बीच अलग किया जा सकता है। इसलिए, सिद्धांत और नैदानिक शारीरिक रचना संबंधी साक्ष्य के बीच एक बड़ी विसंगति स्पष्ट हो गई। इन विरोधाभासों के कारण, एक शारीरिक शब्दावली में स्थूल और नैदानिक शारीरिक रचना संबंधी शब्दों के सह-अस्तित्व के लिए कोई स्थिरता नहीं पाई जा सकी। हालांकि, रेट्रोपेरिटोनियल स्थान पर रूपात्मक निष्कर्षों से लेखक को दो शरीर रचनाओं के बीच एक सामान्य आधार खोजने की अनुमति मिली। सबसरस परत पर कई निष्कर्षों से, लेखक निम्नलिखित निष्कर्ष पर पहुंचा कि कार्डिनल लिगामेंट मूत्रवाहिनी के औसत दर्जे के पहलू पर गर्भाशय के समानांतर एक बंडल था,