प्रोफेसर रोसाना सी. पिनोटी
यह शोध पत्र खुशवंत सिंह के उपन्यास आई शैल नॉट हियर द नाइटिंगेल का अन्वेषण करता है, जो उपनिवेशित और उपनिवेशवादी के बीच संघर्ष पर केंद्रित है, साथ ही विभिन्न सामाजिक वर्गों द्वारा अपने-अपने संदर्भों में निभाई जाने वाली विभिन्न भूमिकाओं पर भी। इस उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए, एक अच्छी तरह से परिभाषित संग्रह का चयन किया गया था, जिसमें उपन्यास से कुछ काल्पनिक वार्तालाप और कथात्मक अंश शामिल हैं, जिनका आलोचनात्मक और साहित्यिक दृष्टिकोण से विश्लेषण किया गया है। वर्तमान अध्ययन के परिणाम की व्याख्या कई संभावित रीडिंग में से एक के रूप में की जानी चाहिए जो खुशवंत सिंह के ऐतिहासिक टुकड़े को समझने की प्रक्रिया में उत्पन्न हो सकती है जो पाठक को भारत के रहस्यवाद के दायरे में शामिल करती है, और उसे उपनिवेशवादी/उपनिवेशित के द्विआधारी विरोध से परे सामाजिक संघर्ष की जटिलता और अस्पष्टता को समझने की चुनौती का सामना करती है।